Powrót. Opowiadania jugosłowiańskie. Warszawa, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1969. [s. 249 [3] nakład 7 000 + 310, proza]

Ivanišević Drago: Leo, słońce wrześniowe i inni czyli karty na stół / Leo, sunce u rujnu i drugi. Tłum. D. Cirlić-Straszyńska, s. 89–108.

Novak Slobodan: O tajemnicy chwalebnej rozmyślajmy dzisiaj / U trećem otajstvu slavnome razmišljat ćemo. Tłum. A. Dukanović, s. 235–244.

Šoljan Antun: Plama / Crvena mrlja. Tłum. E. Kwaśniewska, s. 63–76.

Špoljar Krsto: Stajnia / Konjušnica. Tłum. D. Cirlić-Straszyńska, s. 212–234.