Kalendarium chorwacko-polskich kontaktów muzycznych powstało na podstawie danych pochodzących między innymi z: kwerendy czasopism („Ruch Muzyczny”, „Życie Literackie”, „Kulturni život”, „Bilten Saveznog zavoda za međunarodnu naučnu, prosvetnu-kulturnu i tehničku saradnju”), kwerendy dokumentów w archiwach (Archiwum Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Archiwum Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Archiwum Jugosławii, Chorwackie Archiwum Państwowe), programów festiwali.
1947
maj
• Pianista Ivo Maček i skrzypek Ivan Pinkava występują na koncertach w Warszawie, Krakowie, Poznaniu, Bydgoszczy.
listopad
• Chór Radiowy z Zagrzebia i śpiewaczka operowa Zinka Kunc występują na zorganizowanym przez Polskie Radio Festiwalu Muzyki Słowiańskiej w Warszawie (Wszechsłowiański Festiwal Radiowy).
• 28 listopada na koncercie w Warszawie występuje dyrygent Milan Horvat; w programie koncertu – utwory współczesnych kompozytorów jugosłowiańskich: Słoweńca Blaža Arniča, Serba Stevana Hristicia i Chorwatów: Jakova Gotovca (opera Ero s onog svijeta) oraz
Stjepana Šuleka (symfonia Eroica).
1948
kwiecień – maj
• Dyrygent Milan Horvat występuje w Warszawie (30.04), Łodzi (4.05 i 5.05), Krakowie (10.05 i 12.05), Katowicach (16.05), Bytomiu (18.05), Bydgoszczy (23.05) i w Poznaniu (26.05); w programie: Obrazki z wystawy Modesta Musorgskiego i kompozycja orkiestrowa Uwertura dramatyczna / Dramatska uvertira chorwackiego kompozytora Blagojego Bers.
1955
Na koncerty przyjeżdża pianista Darko Lukić.
1956
październik
• Na I MFMW Warszawska Jesień występuje skrzypek Zlatko Topolski, a gościem festiwalu jest Josip Kalčić.
1958
wrzesień – październik
• Wśród gości II MFMW Warszawska Jesień jest Jurica Murai.
grudzień
• Dyrygent Milan Horvat występuje w Krakowie (5.12 i 6.12) oraz w Warszawie (12.12 i 14.12.)
1959
luty
• W Warszawie 6 i 8 lutego, z Orkiestrą Filharmonii Narodowej pod dyrekcją Stanisława Skrowaczewskiego, występuje pianistka Melita Lorković (w programie Koncert fortepianowy Des-dur Sergiusza Prokofiewa), 13 lutego – w Bydgoszczy, a 14 lutego – w Toruniu, z towarzyszeniem orkiestry Filharmonii Pomorskiej (w programie Koncert fortepianowy B-dur Johannesa Brahmsa).
marzec
• Pianista Jurica Murai występuje 13 i 15 marca w Warszawie z Orkiestrą Filharmonii Narodowej pod dyrekcją Stanisława Skrowaczewskiego; 20 i 21 marca – w Krakowie z Filharmonią Krakowską pod dyrekcją Michała Baranowskiego. Wykonuje III Koncert fortepianowy c-moll Beethovena.
maj
• W dniach od 9 do 16 maja śpiewaczka Anica Zubović daje 7 występów.
lipiec
• W dniach od 1 do 17 lipca Zespół Taneczny Radia i Telewizji z Zagrzebia daje 16 występów.
październik
• W III MFMW Warszawska Jesień uczestniczy kompozytor Natko Devčić.
grudzień
• W dniach od 11 do 12 grudnia Polska Filharmonia Bałtycka podczas koncertu wykonuje między innymi utwory chorwackich kompozytorów: Luki Sorkočevicia Symfonię D-dur i Jakova
Gotovca Symfoniczne koło / Simfonijski kolo
1960
marzec
• W Warszawie 30 marca występuje solista (bas) Dragutin Bernardić.
kwiecień
• W Krakowie 5 kwietnia odbywa się koncert kameralny krakowskiego Oddziału SPAM, w czasie którego na fortepianie gra Fred Došek, a w programie znajdują się utwory Claudia Monteverdiego, Domenica Scarlattiego, Johanna Sebastiana Bacha, Ferenca Liszta, Johannesa
Brahmsa, Ivana Lukačicia.
wrzesień
• Na występy gościnne od 1 do 16 września przyjeżdża Opera i Balet Teatru Narodowego
w Belgradzie. Występuje w Warszawie (11.09 i 12.09), Zabrzu (14.09 i 15.09). Orkiestra gra
pod batutą chorwackiego dyrygenta Bogdana Babicia, a program zapowiada wystawienie baletu Wibracje / Vibracije Krešimira Fribeca i Serce z piernika / Licitarsko srce Krešimira
Baranovicia.
• W IV MFMW Warszawska Jesień w charakterze gościa bierze udział Krešimir Fribec.
wrzesień – październik
• W Katowicach (24.09), Zabrzu (25.09) i Poznaniu (21.10 i 22.10) występuje kompozytor i dyrygent Boris Papandopulo.
1961
luty
• Na występy przyjeżdża pianista Jurica Murai. Wykonuje koncerty fortepianowe Ludwiga van Beethovena (c-moll), Piotra Czajkowskiego (b-moll) oraz Siergieja Rachmaninowa Wariacje na temat Paganiniego; bierze udział w koncertach symfonicznych w Bydgoszczy (3.02 i 4.02), w Poznaniu (19.02), Warszawie (17.02 i 18.02), Katowicach (24.02 i 25.02) i Łodzi (3.02 i 4.02). Ponadto daje 2 recitale w Krakowie (10.02 i 11.02), podczas których wykonuje utwory między innymi Johanna Sebastiana Bacha, Ludwiga van Beethovena, Fortunata Pintaricia i Borisa Papandopula.
wrzesień
• Na V MFMW Warszawska Jesień Orkiestra Kameralna Państwowej Filharmonii w Krakowie pod dyrekcją Andrzeja Markowskiego 23 września w sali koncertowej Filharmonii Narodowej podczas koncertu kameralnego wykonuje między innymi Mouvements cosmiques Krešimira Fribeca (prawykonanie światowe, utwór napisany w 1961 roku specjalnie dla Orkiestry Kameralnej Filharmonii Krakowskiej i dedykowany Andrzejowi Markowskiemu).
1962
Przyjeżdża Jurica Murai i zespół orkiestrowy Zagrzebscy Soliści, który prowadzi włoski wiolonczelista Antonio Janigro.
1963
marzec
• Przyjeżdża Jurica Murai. Daje koncerty symfoniczne w Krakowie (22.03 i 23.03) – w programie Rapsodia na tematy Paganiniego Siergieja Rachmaninowa, oraz w Łodzi (29.03 i 30.03) – IV koncert fortepianowy G-dur Ludwiga van Beethovena.
wrzesień
• Na VII MFMW Warszawska Jesień 27 września występuje Zespół Instrumentalny im. Slavka Osterca z Lublany, który wykonuje między innymi utwór Krešimira Fribeca Rythme réprimé, Rubena Radicy Paean. Z kolei Orkiestra Filharmonii Krakowskiej pod dyrekcją Andrzeja Markowskiego prezentuje utwór Krešimira Fribeca Mouvements cosmiques, a gościem festiwalu jest Josip Stojanović, dyrektor festiwalu Muzički biennale Zagreb.
1964
maj
• Zespół kameralny Zagrzebscy Soliści, prowadzony przez wiolonczelistę Antonia Janigra, wykonuje w Krakowie (2.05), Poznaniu (4.05) i Warszawie (6.05) między innymi III symfonię G-dur Antonia Vivaldiego, Koncert wiolonczelowy B-dur Luigiego Boccheriniego, Divertimento F-dur Wolfgana Amadeusa Mozarta, Koncert skrzypcowy a-moll Georga Philippa Telemanna, 5 utworów na orkiestrę smyczkową op. 5. Antona Weberna, Improvisations concertante Milka Kelemena
oraz Scherzo op. 11. Dimitrija Szostakowicza. Solistką koncertów jest skrzypaczka Jelka Stanić.
grudzień
• Dwa koncerty daje pianistka Pavica Gvozdić.
1965
MUZYKA
luty – marzec
• W Gdańsku 5 i 6 lutego występuje pianista Ranko Filjak. W programie jest między innymi Koncert c-moll Ludwiga van Beethovena.
• W VII Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina jako członek jury bierze udział Ivo Maček.
sierpień – wrzesień
• W Katowicach 31 sierpnia i 1 września odbywają się 2 koncerty symfoniczne pod dyrekcją Ivo Štajcera. W programie uwertura do opery Halka Stanisława Moniuszki, Koncert f-moll Fryderyka Chopina w wykonaniu Belli Dawidowicz, Kaprys hiszpański Nikołaja Rimskiego-
-Korsakowa oraz suita Arlezjanka Georges’a Bizeta.
1966
kwiecień
• Ivo Štajcer prowadzi 2 koncerty: 15 i 16 kwietnia w Katowicach, podczas których wykonuje się między innymi utwory Carla Marii von Webera i Edvarda Griega.
maj
• W Teatrze Wielkim im. Stanisława Moniuszki w Poznaniu Nikša Bereza dyryguje orkiestrą w trakcie 2 przedstawień operowych: 18 maja – Rigoletta Giuseppe Verdiego i 20 maja – Madame Butterfly Giacoma Pucciniego.
1967
maj
• Pianistka Pavica Gvozdić 12 i 13 maja uczestniczy w koncertach symfonicznych w Krakowie, w programie: Koncert c-moll Siergieja Rachmaninowa; 19 i 20 maja w Poznaniu, w programie: Koncert G-dur Ludwiga van Beethovena, oraz 15 maja w Rzeszowie, w programie: utwory Johanna Sebastiana Bacha, Ludwiga van Beethovena, Fryderyka Chopina, Borisa Papandopula, Béli Bartóka i Ferenca Liszta.
• Ivo Štajcer w Operze Śląskiej w Bytomiu dyryguje orkiestrą podczas przedstawień operowych: 29 maja Madame Butterfly Giacoma Pucciniego (na scenie w Katowicach) oraz 3, 5 i 6 czerwca Orfeusz w piekle Jakuba Offenbacha w Bytomiu.
wrzesień
• Na XI MFMW Warszawska Jesień występuje prowadzona przez Igora Gjadrova Grupa MBZ z Zagrzebia; w programie występu: Rondo na kwartet smyczkowy Stanka Horvata, Jeux à troix, jeux à quatre Ivo Petricia, Syndromé Branimira Sakača.
1968
wrzesień
• Podczas XII MFMW Warszawska Jesień i XLII SF MTMW Kwartet Smyczkowy z Warszawy wykonuje Rondo Stanka Horvata na kwartet smyczkowy. W imprezie uczestniczy Igor Mandić, krytyk muzyczny „Vjesnika”.
1969
kwiecień
• We Wrocławiu 18 i 19 kwietnia występuje dyrygent Igor Gjardov
1970
wrzesień
• W XIV MFMW Warszawska Jesień w charakterze obserwatorów uczestniczą kompozytorzy Dubravko Detoni i Ruben Radica oraz Adalbert Marković, sekretarz generalny Związku Kompozytorów Chorwackich.
1971
październik lub grudzień
• W dniach od 9 do 15 grudnia w Krakowie, Warszawie, Łodzi i we Wrocławiu występują Zagrzebscy Soliści.
1972
wrzesień
• W XVI MFMW Warszawska Jesień uczestniczy jako gość kompozytor Igor Kuljerić.
1973
Przyjeżdża Chór Kolo z Šibenika na Festiwal Chórów (?).
1974
wrzesień
• Na XVIII MFMW Warszawska Jesień przyjeżdża zespół kameralny Acezantez z Zagrzebia, pod dyrekcją Dubravka Detoniego, w składzie: Veronika Kovačić – recytacje, Dubravko Detoni – fortepian, Fred Došek – organy elektryczne i czelesta, Giovanni Cavallin – flety proste i karnety, Daniel Thune – altówka, kontrabas i tuba, Branko Vodeničar – reżyser dźwięku, Ante Dujmić – światło. 22 września w sali koncertowej Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej wykonują koncert kameralny; w programie: Dubravko Detoni La Voix de silence, Branimir Sakač
Syndromé, Grupa Acezantes (kompozycja kolektywna) wariacje Kicz, Dubravko Detoni Bajka.
1975
styczeń
• W styczniu w Opolu występuje dyrygent Nikola Debelić (10.01 i 11.01).
wrzesień
• Na XIX MFMW Warszawska Jesień 28. września w sali koncertowej Filharmonii Narodowej z Orkiestrą Symfoniczną i Chórem Filharmonii Narodowej pod dyrekcją Andrzeja Markowskiego występuje pianista Vladimir Krpan. Ponadto w charakterze gości w festiwalu biorą udział kompozytor Rudolf Bruci, redaktor Radia Zagrzeb Ljiljana Kristil, kompozytorzy Igor Stuhec, Vitomir Trifunović.
1976
wrzesień
• Na XX MFMW Warszawska Jesień 19. września w sali koncertowej Filharmonii Narodowej występuje Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Słoweńskiej z Lublany pod dyrekcją Antona Nanuta. Na fortepianie grają Dubravko Detoni i Fred Došek, w programie między innymi Tzigane Dubravka Detoniego.
1978
wrzesień
• W XXII MFMW Warszawska Jesień w charakterze gości biorą udział kompozytorzy Zlatko Pribernik i Marko Ruždjak.
1979
W XXIII MFMW Warszawska Jesień (14.09–23.09.) w charakterze gościa uczestniczy kompozytor Miroslav Miletić
1980
maj
• 30 i 31 maja Valter Dešpalj, wiolonczelista, występuje w Krakowie z towarzyszeniem Filharmonii Krakowskiej; w programie Koncert D-dur Josepha Haydna.
wrzesień
• 23 września w sali koncertowej Akademii Muzycznej polski zespół Warsztat Muzyczny wykonuje między innymi utwór Dubravka Detoniego Eine kleine „Ramona” – Suite.
październik
• Ivo Pogorelić uczestniczy w X Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina (2.10–19.10); otrzymuje wyróżnienie. 22 października występuje z recitalem w Filharmonii Narodowej.
1984
wrzesień
• W XXVII MFMW Warszawska Jesień w charakterze gościa uczestniczy krytyk muzyczny Nedeljko Grba.
1985
marzec
• 15 i 16 marca we Wrocławiu występuje pianista Validmir Krpan; w programie Koncert Griega.
wrzesień
• W XXVIII MFMW Warszawska Jesień w charakterze gościa bierze udział kompozytor Ivo Josipović.
1986
marzec
• 6 i 7 marca w Kielcach oraz 12 i 13 marca w Jeleniej Górze występuje dyrygent Sandro Zaninović.
wrzesień
• W XXIX MFMW Warszawska Jesień w charakterze gościa uczestniczy kompozytor Alojz Ajdić.
1987
kwiecień – maj
• Przyjeżdża Studio Tańca Współczesnego z Zagrzebia (Studio za suvremeni ples). Występuje w Operze Wrocławskiej (29.04–03.05), w Operze Śląskiej w Bytomiu (29.04), w Teatrze Nowym w Zabrzu (30.04). W programie: 1) Metamorfozy / Metamorfoze, kolaż wg wyboru Mirjany Preis, dramaturg Krešimir Dolenčić; 2) Fragmenty z przedstawień Arlekin / Harlekin choreografki Desanki Virant, muzyka Thelonius Monk; Nastroje / Pavana, choreografia Darko Kolar, muzyka Maurice Ravel i E. Déodat de Séverac; Popołudnie fauna/Preludij za poslijepodne jednog fauna choreografki Mirjany Preis, muzyka Claude Debussy; 3) Kwartet / Kvartet 78, choreografia Zaga Živković, muzyka Antonin Dvořák. Tańczą: Bosiljka Vujović-Mažuran, Desanka Virant, Linele Šutej, Branka Kolar, Suzana Sliva, Durđa Kunej, Mirjana Preis, Zaga Živković, Sanja Dević, Marina Petrović, Sanja Zimmer, Snježana Lilek, Andrija Laboš, Ante
Jurić, Drago Asić, Branko Banković, Ton Branko Vodeničar; światło Belizar Marić.
1988
wrzesień
• W XXXI MFMW Warszawska Jesień w charakterze gościa uczestniczy kompozytor Ivo Josipović.
