1880
Szenoa August: Złota dzieweczka / Zlatarevo zlato. Prev. Bronisław Grabowski. Warszawa, Nakł. i druk. J. Ungra, 1880. [s. 390, roman, dodatek do “Biesiady Literackiej”]
1890
Szenoa August: Rokosz włościański. Kroacka powieść historyczna z XVI. wieku / Seljačka buna. Prev. F. Waligórski. Wiedeń, Nakładca Franciszek Bondy, 1890. (izlazi u tri sveska)
1952
Šenoa August: Bunt chłopów / Seljačka buna. Prijevod s ruskog (!) S. Artowski. Warszawa, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1952. [s. 351 [1], naklada 10 000 + 140, proza]
1958
Novak Vjenceslav: Ostatni Stipancziciowie / Posljednji Stipančići. Prev. H. Kalita. Warszawa, Czytelnik, 1958. [s. 262 [2], naklada 3 205, proza]
1978
Šenoa August: Córka złotnika: powieść historyczna z wieku XVI / Zlatarevo zlato. Prev. D. Zdybicka. Kraków, Wydawnictwo Literackie, 1978. [s. 254 [2], naklada 10 000 + 283, proza]
