1960 r.

Roksandić Duško: Śluby powszechne / Kula babilonska. Tłumaczenie Zygmunt Stoberski. Adaptacja Jarosław Abramow-Neverly. Premiera 8.02.1960. Reżyseria Ludwik René.

1965 r.

Držić Marin: Dundo Maroje albo rzymska kurtyzana / Dundo Maroje. Tłumaczenie Jan Brzechwa i Zygmunt Stoberski. Adaptacja Marko Fotez. Premiera 05.03.1965. Reżyseria Branko Gombač.

1964 r.

Krleža Miroslav: Sprawa Bakrana (Kandydat śmierci) / Kandidat smrti. Tłumaczenie Zygmunt Stoberski. Adaptacja Ivo Štivičić. Premiera 22.06.1964. Reżyseria Jan Beran.

1971 r.

Krleža Miroslav: Bank Glembay. Tłumaczenie Zygmunt Stoberski. Premiera 25 stycznia 1971 r. Reżyseria i adaptacja Ryszard Sobolewski.

1981 r.

Krleža Miroslav: W agonii / U agoniji. Tłumaczenie Lech Wojciechowski. Premiera 22.06.1981. Reżyseria Jan Kulczyński.

1987 r.

Brešan Ivo: Przedstawienie „Hamleta” we wsi Głucha Dolna / Predstava „Hamleta“ u selu Mrduša Donja / Predstava „Hamleta” u selu Mrduša Donja. Tłumaczenie Stanisław Kaszyński. Premiera 09.03.1987. Reżyseria Olga Lipińska.